お中元のお返しは必要？お礼状の書き方とマナー完全ガイド

「思いがけずお中元をいただいてしまった。お返しはどうしよう？」「お礼状って、いつまでに書くのが正解？」。急にお中元が届いた時、戸惑った経験はありませんか。とくに結婚して義実家や夫の上司・取引先からの贈り物が増えると、対応の正解が分からず慌ててしまうものです。

結論からお伝えすると、お中元のお返しは原則「不要」。ただし「お礼状」または「お礼の連絡」は必須です。本記事では、お返しが必要なケースと不要なケース、関係性別のお礼状例文5パターン、お返しを贈る場合の品選び・相場までを完全解説します。

お中元のお返しは原則不要｜まず大前提を理解する

お中元の対応で最も大切なポイントは、「お中元はお祝いではなく、感謝の気持ちを伝える挨拶」だということ。出産祝いや結婚祝いとは性質が異なるため、いただいたからといって「お返し」を贈る必要は基本的にありません。

なぜお中元にお返しが不要なのか

お中元はもともと、日頃お世話になっている目下から目上の方へ、感謝の気持ちを込めて贈る習慣です。受け取った側が同等の品でお返しすると、「あなたの気持ちは受け取れません」という逆の意味になりかねません。あくまで相手の気持ちを素直に受け取り、その上でお礼の言葉を伝えるのが本来のマナーです。

「お礼状」または「お礼の連絡」は必須

お返しは不要でも、受け取った旨と感謝を伝える連絡は必須です。これを怠ると「届いたかどうか分からない」「失礼だ」という印象を与えてしまいます。理想は受け取って3日以内のお礼状、難しい場合は電話やメールでも構いません。

「お返し」と「内祝い」を混同しない

お中元・お歳暮・出産祝い等で混同されがちなのが「お返し」と「内祝い」。本来「内祝い」は「うちの祝い事のおすそ分け」という意味で、お返しとは別概念。お中元には内祝いも基本的に不要です。

お返しが必要なケース・不要なケース｜判断基準

原則不要とはいえ、「やっぱりお返しした方がいいかな？」と感じるケースもあります。判断に迷ったら、以下の基準で考えてみてください。

お返しが「不要」な典型パターン

• 義実家・実家からのお中元（家族間）
• 目下からのお中元（部下・後輩から上司・先輩へ）
• 長年お世話になっている方からの恒例ギフト

これらは感謝のお礼状で完結するのが本来のマナー。お返しを贈ると「水臭い」と思われるケースも。

お返しを「した方がいい」パターン

• 関係性が浅く、お中元を贈り合う習慣がない相手から突然届いた
• 取引先など、ビジネス上の対等な関係で双方向の贈答を続けたい場合
• いただいた品が明らかに高額で、こちらも何らかの形で感謝を示したい場合

これらの場合は「同等またはやや控えめ」な金額でお返しするのが無難。表書きは「御中元」（時期内）または「暑中御見舞」「残暑御見舞」（時期外）にします。

判断に迷ったら「お礼状＋来年こちらから贈る」

その場でお返しを贈ると「義務感」が伝わってしまうこともあります。今年は丁寧なお礼状で対応し、翌年からこちらが先に贈る側に回るという選択肢も。長期的な関係を築きたい相手にはむしろこちらが品の良い対応です。お中元の選び方の全体像は「お中元おすすめ完全ガイド｜義実家・上司・親戚別の外さない選び方」でも詳しく解説しています。

お礼状の書き方｜構成・タイミング・書き方の基本

お礼状は受け取って3日以内に届くのが理想です。書き方の基本構成を押さえれば、誰宛でも応用できます。

お礼状の基本構成（5要素）

1. 頭語：拝啓・謹啓など
2. 時候の挨拶：「盛夏の候」「猛暑の候」など季節を表す一言
3. お礼の本文：お中元のお礼、品物への感想、相手への気遣い
4. 結びの挨拶：相手の健康や繁栄を願う言葉
5. 結語：敬具・謹白など（頭語と対応）

タイミング：受け取って3日以内が理想

お礼状は受け取った当日〜3日以内がベスト。遅くなる場合は、まず電話やメールで「無事届きました、ありがとうございます」と一報を入れ、後日改めてお礼状を送るのが丁寧な対応です。

媒体：手書きが最も丁寧、メールは略式

正式には便箋に手書きが最も丁寧。次点でハガキ・カード。メールはあくまで略式で、親しい間柄や急ぎの一報用と心得ましょう。ビジネス関係でも、目上の方には手書きのお礼状が好印象です。

関係性別お礼状の例文｜5パターン徹底紹介

「書き方の構成は分かったけど、実際にどう書けばいいの？」。関係性別の例文を5パターンご紹介します。コピペでアレンジしてご活用ください。

例文1：義実家・親戚向け

拝啓　盛夏の候、お義父様お義母様におかれましてはお変わりなくお過ごしのことと存じます。
このたびは結構なお中元の品をお送りいただき、誠にありがとうございました。家族みんなで美味しくいただきました。いつもお心遣いをいただき、感謝の気持ちでいっぱいです。
暑さ厳しき折、どうぞくれぐれもご自愛くださいませ。
まずは略儀ながら、書中にて御礼申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

例文2：夫の上司・取引先向け（妻が代筆）

拝啓　盛夏の候、○○様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
このたびはお心のこもったお中元の品を頂戴し、誠にありがとうございました。家族でありがたく頂戴いたしました。日頃より夫が大変お世話になっておりますこと、心より御礼申し上げます。
酷暑のおり、皆様のご健勝をお祈り申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

例文3：友人・親しい同僚向け（カジュアル）

○○ちゃんへ
素敵なお中元ありがとう！家族でありがたくいただいてます。あなたのセンス、本当に毎年さすがだなって感動してる。
暑い日が続くから、体調にだけは気をつけてね。落ち着いたらまた会おうね！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まほより

例文4：恩師・目上の方向け

謹啓　盛夏の候、○○先生におかれましてはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
このたびは結構なお品をお送りくださり、誠にありがとうございました。先生のお心遣いに、改めて感謝の念を深くしております。
私もおかげさまで元気に過ごしております。暑さ厳しき折、何卒ご自愛のほどお祈り申し上げます。
まずは書中にて御礼申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謹白

例文5：取引先（ビジネス）向け

拝啓　盛夏の候、貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
このたびは結構なお中元の品をお送りいただき、誠にありがとうございました。社員一同、心より御礼申し上げます。
今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
時節柄、皆様のご健勝とご活躍をお祈り申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具

お返しを贈る場合の品選び・相場｜外さない3原則

「やっぱり何かお返ししたい」と判断した場合、品選びと相場で失敗しないための3原則を押さえましょう。

原則1：相場は「同額〜半額」

お返しの金額は、いただいた品の同額〜半額程度が目安。同額以上を贈ると「お返しを期待していた」のような印象になりかねません。

原則2：のしの表書きは時期で変える

• 関東で7月15日、関西で8月15日まで：「御中元」
• 立秋（8月7日頃）まで：「暑中御見舞」（目上には「暑中御伺」）
• 立秋以降：「残暑御見舞」（目上には「残暑御伺」）

原則3：相手の家族構成に配慮する

お返しの品物は、相手の家族構成・好み・冷凍庫事情を踏まえて選びます。少人数のご家庭にはコンパクトな海鮮ギフトを、大家族には家族みんなで楽しめる量のものを。「もらって嬉しい」品の選び方は「お中元もらって嬉しいランキングTOP10｜実データで見る「鉄板」の贈り物」もぜひご参考ください。

ごちそう本舗のお返しにおすすめの品｜婚礼料理品質で「センスがいい」を演出

お返しとして贈る品でいちばん避けたいのは「いかにも『お返しに選びました』感のあるカタログ的な品」。せっかくなら、相手の食卓に「特別な夜」を一回プレゼントできるような品が理想です。

5,000円帯：オマール海老テルミドール

フランス料理の象徴的な食材であるオマール海老を、村島シェフ監修のレシピで仕上げた一品。夫婦やカップルで楽しめるサイズ感で、お返しの相場としてもちょうど良く、ワインとの相性も抜群。フレンチ好きな相手に喜ばれます。詳しくは「オマール海老ギフト決定版｜フレンチの王様を贈る本当に喜ばれる選び方」もご覧ください。

オマール海老テルミドールを見る→

10,000円帯：大きいイセエビテルミドール2食セット

2025年累計販売2,152食・お客様満足度★4.49の不動の人気No.1。「箱を開けた瞬間の歓声」が多くのレビューで報告されており、お返しに迷ったらこの一品を選んでおけば外しません。伊勢海老ギフトの選び方詳細は「伊勢海老ギフトの決定版」をどうぞ。

大きいイセエビテルミドールを見る→

15,000円〜：豪華セット

取引先や特にお世話になっている方へのお返しには、オマール海老＋ハンバーグや牛肉の赤ワイン煮の組み合わせなど豪華セットが、「ホテルの婚礼料理を、あの人の食卓に」を完璧に体現します。

ディナーセットを見てみる →

よくある質問

本記事のテーマに関する、よくいただく質問にお答えします。

Q1. お中元のお返しは必ず必要ですか？

A. 原則として不要です。お中元は「日頃の感謝を伝える贈り物」であり、対等な交換ではないためです。ただし、目上の方からの贈り物に対しては受領後3日以内のお礼状（または電話・メール）が必須です。お返しを贈らない場合でも、感謝を言葉で伝えることが最低限のマナーになります。

Q2. お礼状はいつまでに出せばいいですか？

A. 受領後3日以内が基本です。すぐに出せない場合は、まずは電話やメールで受け取りの一報を入れ、後日改めて手書きの礼状を送ると丁寧です。お礼状は「頭語・時候の挨拶・本文（受領のお礼）・結び（相手の健康を気遣う言葉）・結語」の5要素で構成すると整います。

Q3. メールでのお礼でも失礼にあたりませんか？

A. 親しい友人やビジネスのスピード重視の関係では問題ありません。ただし、義実家・恩師・取引先の役員クラスへは、メールで一報を入れた後に手書きのお礼状を送るのが望ましいマナーです。手書きは「相手のために時間を割いた」という気持ちが伝わるため、関係性を強化したい相手には特に効果的です。

Q4. どうしてもお返しを贈りたい場合はどうすればいいですか？

A. 3つの原則があります。1つ目は「同額〜半額」が相場で、超えると「気を遣わせた」と受け取られます。2つ目は時期で表書きを変えること（7月15日まで→御中元、立秋以降→残暑御見舞）。3つ目は相手の家族構成への配慮で、子育て世帯には子どもも楽しめる品、高齢世帯には日持ちと食べやすさを意識すると喜ばれます。

Q5. 海鮮や婚礼料理品質の食ギフトはお返しに向いていますか？

A. 向いています。お返しは「気を遣わせない範囲で記憶に残る品」が理想で、海鮮テルミドールやアメリケーヌソースなどの婚礼料理品質ギフトは「自分では買わないが家族で楽しめる」性質を持ちます。とくに義実家・取引先など、関係性を長期的に育てたい相手へのお返しに選ばれることが増えています。

まとめ｜お中元の本質は「感謝の循環」

お中元のお返しに「正解」を求めて慌てる気持ちはよく分かります。しかし大切なのは、お返しの有無や品物の高さではなく、感謝が確かに伝わったかどうか。お礼状の一通、電話の一本に、相手は思いのほか深く心を動かされるものです。

もしお返しを贈る、あるいは来年からこちらが先に贈る側に回るなら、ごちそう本舗の伊勢海老テルミドール・オマール海老テルミドールをご検討ください。「ホテルの婚礼料理を、あの人の食卓に」。感謝の循環を、特別な食卓の時間にかえる一品です。

あわせて読みたい

• お中元おすすめ完全ガイド｜義実家・上司・親戚別の外さない選び方
• お中元もらって嬉しいランキングTOP10｜実データで見る「鉄板」の贈り物
• 伊勢海老ギフトの決定版｜失敗しない選び方とおすすめ通販、喜ばれる贈り方のマナーまで徹底解説

 

この記事に登場した商品・関連するお取り寄せ

本記事でご紹介した内容に関連する、ごちそう本舗のお取り寄せ商品です。ご家庭で本格的にお楽しみいただけます。

• 大きい伊勢海老（イセエビ）テルミドール 2食セット
• 伊勢海老（イセエビ）テルミドール 4食セット（ご家族向け）
• 大人のディナーセット（タストフロマージュ＋牛肉赤ワイン煮＋野菜スープ）
• プレミアムオマール海老（ロブスター）テルミドール ベシャメルソース